{"id":16212,"date":"2025-06-04T11:07:51","date_gmt":"2025-06-04T11:07:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/montesilvano-e-dintorni-cosa-vedere-vicino-hotel-city\/"},"modified":"2026-02-24T09:49:01","modified_gmt":"2026-02-24T09:49:01","slug":"montesilvano-et-environs-que-voir-pres-hotel-city","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/montesilvano-et-environs-que-voir-pres-hotel-city\/","title":{"rendered":"Environs"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1748335748061{background-color: #FAF6E9 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; el_class=&#8221;milenia-color&#8211;black&#8221;]<!--================ Section Heading ================-->\n<script>\n    (function($){\n        'use strict';\n\n        if(!$) return;\n\n        $(function(){\n            if(window.appear) {\n                appear({\n                    elements: function(){\n                        return document.querySelectorAll('#vc-milenia-section-heading-4f3ec52482db1294f5fb3fcaee84f609-1776847103366290682');\n                    },\n                    appear: function(element) {\n                        var $el = $(element);\n                        $el.addClass('milenia-visible').addClass($el.data('animation'));\n                    },\n                    reappear: false,\n                    bounds: -200\n                });\n            }\n        });\n    })(window.jQuery);\n<\/script>\n<div id=\"vc-milenia-section-heading-4f3ec52482db1294f5fb3fcaee84f609-1776847103366290682\" class=\"milenia-section-heading text-left vc_custom_1771926280861 milenia-visible\" data-animation=\"none\">\n    \n    <h2 class=\"milenia-section-title milenia-font--first-accented\" style=\"font-size: 50px;line-height: 43px;text-transform: none;font-style: normal;font-weight: 400;\">D\u00e9couvrez l&#039;Abruzzes la plus authentique, entre mer, collines et villages anciens<\/h2>\n\n    \n<\/div>\n<!--================ End of Section Heading ================-->\n[vc_custom_heading text=&#8221;LAISSEZ-VOUS INSPIRER PAR LE TERRITOIRE ET VIVEZ L&#8217;ABRUZZES AVEC NOUS&#8221; font_container=&#8221;tag:div|font_size:18px|text_align:left|color:%2333879F|line_height:30px&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Open%20Sans%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic%2C800%2C800italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1771926292122{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div class=\"Y3BBE\" data-sfc-cp=\"\" data-hveid=\"CAEIDhAA\" data-processed=\"true\">S\u00e9journer au <strong>City Hotel Montesilvano<\/strong>, c&#8217;est avoir \u00e0 port\u00e9e de main un territoire riche en \u00e9motions, en paysages \u00e0 couper le souffle et en traditions s\u00e9culaires. Entre le bleu profond de l&#8217;Adriatique et le vert des collines des Abruzzes, chaque journ\u00e9e peut se transformer en une exp\u00e9rience inoubliable. Que vous souhaitiez explorer d&#8217;anciens villages m\u00e9di\u00e9vaux, vous immerger dans une nature pr\u00e9serv\u00e9e ou fl\u00e2ner dans les rues anim\u00e9es de la ville, vous trouverez toujours quelque chose de sp\u00e9cial \u00e0 d\u00e9couvrir ici.<button class=\"rBl3me\" tabindex=\"0\" data-amic=\"true\" data-icl-uuid=\"8cecc423-9502-493f-81c6-410f3e2fb2eb\" aria-label=\"Visualizza link correlati\" data-wiz-attrbind=\"disabled=OVdDHc_2l\/C5gNJc;aria-label=OVdDHc_2l\/bOjMyf;class=OVdDHc_2l\/UpSNec\" data-ved=\"2ahUKEwjhtce96fGSAxXH4wIHHU8uErgQye0OegYIAQgOEAE\"><\/button><\/div>\n<div data-sfc-cp=\"\" data-hveid=\"CAEIDhAA\" data-processed=\"true\"><\/div>\n<div class=\"Y3BBE\" data-sfc-cp=\"\" data-hveid=\"CAEIDxAA\" data-processed=\"true\" aria-owns=\"action-menu-parent-container\"><strong>Voici quelques-unes des destinations que nous vous conseillons de visiter:<\/strong><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;16224&#8243; img_size=&#8221;900X1200&#8243; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;16225&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=&#8221;Pescara (\u00e0 10 minutes) &#8221; tab_id=&#8221;1749037017664-d52200b2-f7e4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"913\" data-end=\"1147\">Anim\u00e9e et moderne, Pescara est la ville id\u00e9ale pour une promenade entre boutiques, caf\u00e9s et bars de bord de mer. \u00c0 ne pas manquer : la maison natale de <strong>Gabriele D\u2019Annunzio<\/strong>, le Ponte del Mare et le march\u00e9 caract\u00e9ristique de la Piazza Muzii.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;16226&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=&#8221;R\u00e9serve Naturelle Pineta Dannunziana (\u00e0 10 minutes)&#8221; tab_id=&#8221;1749037017664-d52200b2-f7e41749037062500&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"1514\" data-end=\"1723\">Un poumon vert au c\u0153ur de Pescara, parfait pour une promenade ou un moment de d\u00e9tente en pleine nature. Sentiers ombrag\u00e9s et pins centenaires font de la r\u00e9serve une oasis de tranquillit\u00e9.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;16227&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=&#8221;Loreto Aprutino (\u00e0 25 minutes)&#8221; tab_id=&#8221;1749037017664-d52200b2-f7e41749037065331&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"2030\" data-end=\"2242\">C\u00e9l\u00e8bre pour ses oliveraies et sa production d&#8217;huile d&#8217;olive extra vierge, ce bourg m\u00e9di\u00e9val abrite le <strong>Mus\u00e9e de la C\u00e9ramique<\/strong> et des \u00e9glises anciennes pleines de charme.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;16228&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=&#8221;Gran Sasso et Parc National des Abruzzes (\u00e0 environ 1 heure)&#8221; tab_id=&#8221;1749037069915-8d895a24-fac4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"2317\" data-end=\"2534\">Pour les amoureux de la nature et du trekking, le <strong>Gran Sasso<\/strong> offre des paysages spectaculaires. Destination de ski en hiver, il propose en \u00e9t\u00e9 des randonn\u00e9es entre sommets, lacs et prairies fleuries.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;16229&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=&#8221;Atri (\u00e0 35 minutes)&#8221; tab_id=&#8221;1749037070023-f3c941e1-c4c3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"180\" data-end=\"463\">Ancienne ville d&#8217;art, c\u00e9l\u00e8bre pour sa <strong>cath\u00e9drale Santa Maria Assunta<\/strong> et ses &#8220;calanchi&#8221;, des formations argileuses spectaculaires qui dessinent un paysage presque lunaire.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;16230&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=&#8221;Penne (\u00e0 45 minutes)&#8221; tab_id=&#8221;1749037070108-9b0a8364-ac3d&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"503\" data-end=\"775\">Village m\u00e9di\u00e9val nich\u00e9 entre collines et oliviers,<strong> Penne<\/strong> poss\u00e8de un centre historique d&#8217;une rare beaut\u00e9. C&#8217;est aussi la porte d&#8217;entr\u00e9e de la r\u00e9serve naturelle du <strong>lac de Penne<\/strong>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1748335748061{background-color: #FAF6E9 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; el_class=&#8221;milenia-color&#8211;black&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;LAISSEZ-VOUS INSPIRER PAR LE TERRITOIRE ET VIVEZ L&#8217;ABRUZZES AVEC NOUS&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16212","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Montesilvano et ses environs : que voir pr\u00e8s de l&#039;H\u00f4tel City<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez que voir \u00e0 Montesilvano et ses environs pr\u00e8s de l&#039;H\u00f4tel City : mer, villages historiques, parcs naturels et attractions des Abruzzes pour des vacances inoubliables.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/montesilvano-et-environs-que-voir-pres-hotel-city\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Montesilvano et ses environs : que voir pr\u00e8s de l&#039;H\u00f4tel City\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez que voir \u00e0 Montesilvano et ses environs pr\u00e8s de l&#039;H\u00f4tel City : mer, villages historiques, parcs naturels et attractions des Abruzzes pour des vacances inoubliables.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/montesilvano-et-environs-que-voir-pres-hotel-city\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel City\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HotelCityAbruzzo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T09:49:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcityabruzzo.com\\\/fr\\\/montesilvano-et-environs-que-voir-pres-hotel-city\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcityabruzzo.com\\\/fr\\\/montesilvano-et-environs-que-voir-pres-hotel-city\\\/\",\"name\":\"Montesilvano et ses environs : que voir pr\u00e8s de l'H\u00f4tel City\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcityabruzzo.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-04T11:07:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T09:49:01+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez que voir \u00e0 Montesilvano et ses environs pr\u00e8s de l'H\u00f4tel City : mer, villages historiques, parcs naturels et attractions des Abruzzes pour des vacances inoubliables.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcityabruzzo.com\\\/fr\\\/montesilvano-et-environs-que-voir-pres-hotel-city\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hotelcityabruzzo.com\\\/fr\\\/montesilvano-et-environs-que-voir-pres-hotel-city\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcityabruzzo.com\\\/fr\\\/montesilvano-et-environs-que-voir-pres-hotel-city\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcityabruzzo.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Environs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcityabruzzo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcityabruzzo.com\\\/\",\"name\":\"Hotel City\",\"description\":\"La Tua Vacanza in Abruzzo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcityabruzzo.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcityabruzzo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcityabruzzo.com\\\/#organization\",\"name\":\"Hotel City\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcityabruzzo.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcityabruzzo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcityabruzzo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logocity-reviews.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcityabruzzo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logocity-reviews.png\",\"width\":538,\"height\":538,\"caption\":\"Hotel City\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcityabruzzo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HotelCityAbruzzo\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hotelcitymontesilvano\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Montesilvano et ses environs : que voir pr\u00e8s de l'H\u00f4tel City","description":"D\u00e9couvrez que voir \u00e0 Montesilvano et ses environs pr\u00e8s de l'H\u00f4tel City : mer, villages historiques, parcs naturels et attractions des Abruzzes pour des vacances inoubliables.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/montesilvano-et-environs-que-voir-pres-hotel-city\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Montesilvano et ses environs : que voir pr\u00e8s de l'H\u00f4tel City","og_description":"D\u00e9couvrez que voir \u00e0 Montesilvano et ses environs pr\u00e8s de l'H\u00f4tel City : mer, villages historiques, parcs naturels et attractions des Abruzzes pour des vacances inoubliables.","og_url":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/montesilvano-et-environs-que-voir-pres-hotel-city\/","og_site_name":"Hotel City","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HotelCityAbruzzo","article_modified_time":"2026-02-24T09:49:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/montesilvano-et-environs-que-voir-pres-hotel-city\/","url":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/montesilvano-et-environs-que-voir-pres-hotel-city\/","name":"Montesilvano et ses environs : que voir pr\u00e8s de l'H\u00f4tel City","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/#website"},"datePublished":"2025-06-04T11:07:51+00:00","dateModified":"2026-02-24T09:49:01+00:00","description":"D\u00e9couvrez que voir \u00e0 Montesilvano et ses environs pr\u00e8s de l'H\u00f4tel City : mer, villages historiques, parcs naturels et attractions des Abruzzes pour des vacances inoubliables.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/montesilvano-et-environs-que-voir-pres-hotel-city\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/montesilvano-et-environs-que-voir-pres-hotel-city\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/montesilvano-et-environs-que-voir-pres-hotel-city\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Environs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/#website","url":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/","name":"Hotel City","description":"La Tua Vacanza in Abruzzo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/#organization","name":"Hotel City","url":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logocity-reviews.png","contentUrl":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logocity-reviews.png","width":538,"height":538,"caption":"Hotel City"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HotelCityAbruzzo","https:\/\/www.instagram.com\/hotelcitymontesilvano\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16212"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16246,"href":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16212\/revisions\/16246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelcityabruzzo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}